Ordskatt fra Sollia

Publisert 10.02.2010 00:07

Bilde av Lars Modahl 095 foto Jo Øvergaard Lars Modahl ,"gammelordfører" født og oppvokst på Mogrenda. I mange år trofast skogsarbeider og ikke minst fløter. Etter at han vart den første ordføreren i "storkommunen" da Sollia ble innlemmet i Stor-Elvdal kommune flyttet han og familien til Koppang.

Han har i alle år vært en solid tradisjonsbærer. Han samlet gjennom flere år inn ord og uttrykk fra Sollia og Stor-Elvdalen.

Hele dialektsamling til Lars Modahl med ord og uttrykk  Sollia/Stor-Elvdal.er nå tilgjenglig.på nett.
Sollia-samlinga er ei av de største ordsamlingene  i
Ordbokshotellet, med 11 573 oppslagsord. 
 
Oddrun Grønvik, hovudredaktør Norsk Ordbok 2014  sier i en epost at hele samlinga nå på nettet, i lag med dei andre
språksamlingene.

. Klikk på lenka nedanfor
 
 
og gå inn under leksikografi
 
Der vil de finne "Ordbokshotell".
 
Under "Ordbokshotell" ligg
- faksimile
- Ordbokshotell, artikkel
 
Klikk på den siste, og ein får opp eit søkjevindauga.
 
Det er menyar for stad og ordsamling. Klikk på den vesle svarte pila og
gå nedover til "Sollia", eller skriv inn "Sollia" i stadfeltet.
 
Ein kan søkje på ordform eller på (nynorsk) normalform, og
trunkeringsteiknet er %. Om ein skriv inn t.d. ak% i "Ordform"-feltet og
 
Sollia i stadfeltet, så får ein åtte tilslag på fem ord (aka, akkedera,
akkedas, aksel, aksla). Det kjem som ei liste. Så kan ein klikka på ei
av linjene og då ser ein setelen, og den normerte ordforma øvst til
venstre.
 
Om ein let vera å seia kva ordsamling ein vil ha, og berre søkjer på
ak%, får ein også tislag i andre ordsamlingar som ligg i
ordbokshotellet.
 
Bilde av Lars Modahl 095 foto Jo ØvergaardSollia-samlinga er ei av dei største ordsamlingane vi har i
Ordbokshotellet, med 11 573 oppslagsord, og har gjevi eit uvurderleg
tilskot til ordsamlingane våre.
 
Vi vonar de får glede av nettversjonen og tek gjerne mot
tilbakemeldingar!